follow our travels from coast to coast to coast

folgt uns auf unserer Reise durch Kanada......


We'd love to share some pictures with you.

Hier sind die besten unserer Fotos.


On the Trans Labrador Highway

It's a long road through Labrador

Es ist eine lange Strasse durch Labrador

Dusty roads

Usually the forst thing one sees of other traffic is the dust cloud

Das erste, dass man von anderen Fahrzeugen sieht, ist die Staubwolke

Travelling on dirt roads

And this is what our truck looked like halfway thorugh

Und so sah unser Gespann nach der Hälfte aus

More construction

Yet another construction site. It seemed the whole Trans Labrador Highway was under construction

Und die nächste Baustelle. Es kam uns so vor, als wäre der gesamte Trans Labrador Highway nichts anderes

At the air force museum

Reached Goose Bay after 2 days of driving and visited the military base

Kamen nach 2 Tagen fahren in Goose Bay an und besuchten die Militär Basis

Modern Pilot suit

In the air force museum at Goose Bay

Im Luftwaffenmuseum in Goose Bay

Fixing the bumper

Fixing the fidfth wheel before heading to the Trans Labrador Highway

Reperatur am Wohnanhänger bevor wir den Trans Labrador Highway in Angriff nehmen

It's a dirty job

It's a diry job but someone has to do it

Auch dies muss erledigt werden: leeren der Abwassertanks

On the river cruis

A cruise down the fjord from Sageunay

Von Sageunay durch den Fjord

Gilles Villeneuve museum

Gilles Villeneuve museum in Berthierville

Camping chez Denise

Our neighbours complimented us on how efficient we set up and on our team-work

Unsere Nachbarn waren beeindruckt über unser Teamwork und unsere Effizienz

Saint Lawrence River

At the Saint Lawrence River

Am Sankt Lorenz Strom




Parc Omega

Parc Omega

Omega Tierpark


Elk cooling off

Hirsch beim Abkühlen

Wild boar

There were plenty of wild boar

Wildschweine hatte es jede Menge


Black bear with cubs

Schwarzbär mit Jungen


Nice antlers

Stolzes Geweih

Huntingford Farm

Huntingford Farm

We enjoyed the hsopitality of our friends Pia and Alfons

Wir genossen die Gastfreundschaft unsere Freunde Pia und Alfons

Morning fog Leaving