RIESER CANADA

follow our travels from coast to coast to coast

folgt uns auf unserer Reise durch Kanada......

 

We'd love to share some pictures with you.

Hier sind die besten unserer Fotos.

 
Our rig....MONTANA to WYOMING, USA

Big sky

Montana - Big Sky Country.

Montana - das Land das sich "Grosser Himmel" nennt.

Mountains

The mountains of Montana peek through the clouds.

Die Gipfel von Montana schauen aus den Wolken.

Mountain peek

One of the mountain peeks of Glacier National Park.

Einer der Gipfel im Glacier National Park.

Stream

A stream in Glacier National Park.

Ein Bach im Glacier National Park.

At the river

Down at the river where Princess had a drink.

Am Fluss wo Princess frisches Wasser bekam.

Lake

Lake in Glacier National Park.

See im Glacier National Park.

Lake

A lake in the valley below.

Ein See schimmert im Tal.

ZIP line

And then we went ZIP-lining: one of the seven ZIP lines we went down.

Und dann gingen wir ZIP-linen: eine der sieben ZIP Linien, die wir runtergesausst sind.

André getting ready

Who's next?

Wer geht als nächstes?

 

 

Sue is ready

Ready to go.

Bereit.

 

Catching up

Catching up to André after he got a headstart.

Aufholen nachdem André einen Vorsprung erhalten hatte.


André slowing

André is slowing down for the landing the only way possible - with as much windresistance as possible.

André bremst für die Landung den einzigen möglichen Weg - mit Windwiderstand.


Coming in for the landing

We're coming in for the landing.

Wir kommen zur Landung.


 

Done

After a successful landing.

Nach erfolgreicher Landung.

 

Almost at the end

Six lines done - one more to go.

Sechs Linien durch - noch eine bis zum Ziel.

Watch the video of us coming in for the landing in ZIP line 6.

Schaut euch das Video von uns an in dem wir für die Landung von ZIP Linie 6 reinkommen.

 

Click on the rectangle in the lower right corner of the above picture to go to full screen.

Klickt auf das Rechteck in der unteren rechten Ecke des obigen Bildes für einen Ganzbildschirm Ausschnitt.

Yellowstone National Park

Vapor escapes a cave in Yellowstone National Park.

Dampf entweicht aus einer Höhle im Yellowstone National Park.

Yellowstone National Park

Everywhere you look the ground is steaming.

Wo man hinschaut ist der Boden am Dampfen.

Yellowstone National Park

One of many geysers in Yellowstone National Park.

Einer der vielen Geysiere im Yellowstoine National Park.

Yellowstone National Park

Another one.

Noch einer.

Yellowstone National Park

One of 290 waterfalls in the park.

Einer der 290 Wasserfälle im Park.

Yellowstone National Park

Impressive view of the waterfall and rock formations.

Eindrücklicher Blick auf den Wasserfall und die Felsformationen.

Yellowstone National Park

this tree is barely hanging on.

Dieser Baum hält sich verzweifelt am Fels fest.

Yellowstone National Park

Yellowstone lake.

Yellostone See.

Yellowstone National Park

Elkcow with calf.

Eine Hirschkuh mit Jungem.

Yellowstone National Park

One of the many wild buffaloes we saw.

Einer der vielen wilden Büffel, die wir sahen.

Yellowstone National Park

Buffalo herd.

Büffelherde.

Idaho field

Wheatfield in Idaho.

Getreidefeld in Idaho.

Idaho field

The fields stretch on forever.

Die Felder erstrecken sich endlos.

Buffalo Bar

On the way we eat at the Buffalo Bar ...

Unterwegs gabs Essen in der Buffalo Bar ...

Buffalo Bar

... where we took these pictures.

... wo wir diese Bilder gemacht haben.

Grand Teton National Park

Someone is paddeling a river in Grand Teton National Park.

Jemand paddelt auf einem Fluss im Grand Teton National Park.

Grand Teton National Park

Great view of the mountains in this park.

Grossartige aussicht auf die Berge dieses Parkes.

Grand Teton National Park

Some of the many peaks which rise above the high plateau.

Einige der Gipfel, die über das Hochplateau ragen.

Grand Teton National Park

The park basically consists of the high plateau, the mountains, rivers and forrests.

Der Park besteht eigentlich nur aus dem Hochplateau, den Bergen, Flüssen und Wäldern.

Grand Teton National Park

Typical fence with the mountains in the background.

Typischer Zaun mit den Bergen im Hintergrund.

Grand Teton National Park

Wild flowers.

Wildblumen.

©2012